+- STD (https://www.superturbodiesel.com/std)
+-- Forum: Other (https://www.superturbodiesel.com/std/forumdisplay.php?fid=19)
+--- Forum: Open (https://www.superturbodiesel.com/std/forumdisplay.php?fid=13)
+--- Thread: I hope this wasn't a STDer (/showthread.php?tid=5582)
I hope this wasn't a STDer - winmutt - 05-09-2014
http://www.pohjolansanomat.fi/Paikalliset/1194900082776/artikkeli/mies+kuoli+ulosajossa+vojakkalassa.html
RE: I hope this wasn't a STDer - MFSuper90 - 05-09-2014
Language is finnish and translates to:
24-year-old man died in Tornio on Friday at three o'clock at night which occurred out of the car driving in Tornio Vojakkala.
The car had gone off the straight section of road into a ditch. The side of the vehicle had been hit by a bike on the side of the road koivurivistöön. The car was damaged in an accident completely.
Police estimate that the car has been driven by a significant speeding.
via google
buti hope not also,looks terrible...
RE: I hope this wasn't a STDer - Jooseppi Luna - 06-13-2014
(05-09-2014, 06:20 PM)MFSuper90 The car had gone off the straight section of road into a ditch. The side of the vehicle had been hit by a bike on the side of the road koivurivistöön. The car was damaged in an accident completely.Actually, it says that the side of his car hit a row of birches at the edge of the road, not that he was hit by a bicycle.
Looks absolutely awful.
RE: I hope this wasn't a STDer - MFSuper90 - 06-13-2014
(06-13-2014, 05:05 PM)Jooseppi Luna(05-09-2014, 06:20 PM)MFSuper90 The car had gone off the straight section of road into a ditch. The side of the vehicle had been hit by a bike on the side of the road koivurivistöön. The car was damaged in an accident completely.Actually, it says that the side of his car hit a row of birches at the edge of the road, not that he was hit by a bicycle.
Looks absolutely awful.
Google translate doesn't do the best job sometimes
